こんばんは。

あっという間に９月も１週間が過ぎてしまいました。

朝晩は、９月に入りぐっと寒くなってきました。

風立ちぬ～今は秋～・・・。一気に秋になってしまいました。

 

さて、池袋で、５日６日は商談会、７日は物産展と頑張ってきました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

今回も北海道の翼、エアドゥで羽田まで。

途中、発達した雲を避けながらの飛行でした。

この大きな高い雲の下では、豪雨 なんでしょうね。

 

東京は相変わらず蒸し暑く、べたべたします。

 

会場は池袋サンシャインシティ　ワールドインポートマートビル４Ｆです。

昨年は、池袋の周辺を全く知らず、サンシャイン側とは反対方面のホテルを予約してしまい、

ものすごい距離を歩くハメになったので、今回はビル内のホテルを予約しました。

疲れてもすぐホテルなので、ものすごく快適でした。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ある程度用意をしてから、

こちらの商品をデザインしてくれた寺島さんの展示会まで行ってきました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

素敵な作品が並んでいました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

農園の商品も並んでいました。

いろいろなデザインをみるのはとても勉強になります。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

夜の池袋。

いろんな人がいっぱいいます。

老若男女。どこから来てどこに行くのでしょうか・・・。

 

そして商談会。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

真紀さん、美也子さんも頑張って商談しました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

多くの方が来場していました。

７日目の物産展も無事終わりました。関係者の皆様、来場いただいた皆様

本当にありがとうございました。

 

そして、新宿伊勢丹６Ｆ催事場で行われている１「秋の大北海道展」。

 

 

 

 

 

 

 

 

トマトやジュース、ゼリーなど販売してくれています。

会場の入り口近くです。

お時間があれば、ぜひお越しください！明日は夜８時まで

月曜日は午後６時までです。